ࡱ> lokk$<bjbjZ Z $0L8cb8cb<)x x uuu8L ,pa&99"[[[/,/,/,```````$cLfX`u/,++@/,/,`[[*a:::/, [R[`:/,`::\S"^[0pi77"/]"o`@a0paQ]fY7fD^^fu^/,/,:/,/,/,/,/,``9/,/,/,pa/,/,/,/,f/,/,/,/,/,/,/,/,/,x O :$Obrazec-1: PORO ILO O OPRAVLJENEM DELU Sestavni del Pravil o sklepanju in vrednotenju dela po avtorskih in podjemnih pogodbah na Univerzi na Primorskem `tudijsko leto:_________ Ime in priimek avtorja/podjemnika: [______________] Habilitacijski naziv avtorja/podjemnika ( e obstaja): [______________] `tevilka avtorske/podjemne pogodbe, ki je predmet poro ila o opravljenem delu: [______________], Vrsta dela (izberi/obkro~i/pod rtaj ali izbriai nerelevantna dela oziroma ustrezno dopolni): Neposredno pedagoako delo pri naslednjih predmetih v navedenem obsegu oziroma navedenih terminih: [Predmet 1] na atudijskem programu [1./2.] stopnje na lanici [_______]: Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dodaj alineje, e je potrebno. [Predmet 2] na atudijskem programu [1./2.] stopnje na lanici [_______]: Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik n,NP2 d f & 6 < X Z ^   " $ : j ÿ{i{^hh B* php#hJ;hK6B*CJ]aJph#hJ;h 6B*CJ]aJphh hFH hOh;3 *h h;3 h h;3h;3h: *h h h h]h@G|6B* CJ]aJphp#h]h]6B* CJ]aJphphuT\B* phph B* phph]h]B* php P2 d f \ ^ " $ yyo $a$gd $a$gd>%$ 3:sdh]sa$gd $ 3:sdh]sa$gd;3$ 3:sqdh]s^qa$gd]$ 3:sdh]sa$gd@G|$ 3:sdh]sa$gd: j $ 2 4 8 D F L N P X Z >Bjn(*04PTrvƾƾƺڲکƾƺƺƾƺƺƾƾƾƾƺڲکڲڲڲ *hChChCmH sH hC *h  *hKh h  *hKhKhK *hKh hKmH sH h hhKB* phphh B* phphhgB* php< : bF@*+h-.0$23 $ & F a$gdg $ & F a$gdg $ & F a$gd $ & F a$gd $a$gd $ & F a$gdKlntvx 26fj  PRX\x|&* .2Z^(*024<>xz" *hChChCmH sH hC *h h  *hKh V"&NR 48VZPRXZ\dfJNvz*,`j.2PT *h h h mH sH h 6B*]phh h 6B*]ph *hChChCmH sH hC *h h  *hKh FT|*J*L*R*T*V*^*`*********++D+H+p+t++++++++.,0,6,:,V,Z,x,|,,,,,--r-t-z-|-~--------- ..8.<.l.p...///////V/X/^/b/~//// *hChChCmH sH hC *h U *hKh h Veposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dne [_____] na [lokaciji lanice / na daljavo]: [__] predavanj, [__] seminarjev, [__] seminarskih vaj, [__] laboratorijskih vaj, [__] v klini nih vaj, [__] drugih oblik neposredne pedagoake obveznosti. Dodaj alineje, e je potrebno. Dodaj predmete, e je potrebno.  Drugo avtorsko/podjemno delo: Vrsta dela (kot izhaja iz avtorske/podjemne pogodbe): [______________]. Kraj opravljenega dela: [______________]. Obseg opravljenega dela (v urah, avtorskih polah ali drugem obsegu  navedi opisno): [______________]. asovno obdobje opravljenega dela oziroma datumi posameznih opravljenih ur, v kolikor avtorska/podjemna pogodba opredeljuje obseg dela v urah: [______________]. Drugo (navedi morebitna druge relevantne informacije): [______________]. Dokazila o opravljenem delu (pisni izdelek ali druga dokumentacija, ki nedvoumno dokazuje opravljeno delo) so navedena v prilogi. Izvajalcem, ki imajo sklenjeno avtorsko/podjemno pogodbo za izvajanje pedagoakega dela in niso zaposleni na UP, dokazil o opravljenem delu ni potrebno prilagati. V [______________], dne [______________] Podpis: [________________]       PAGE   PAGE 1 ///00,00000000000000114181`1d11111.2026282:2B2D2~2222222222(3,3T3X333333334444:4>4\4`4444444L555ͻ#h h 6B*]mH phsH h h 6B*]ph *hChChCmH sH hC *h  *hKh h H3L5555 66667999::;; $a$gd $h^ha$gdp $ & F a$gdp $ & F a$gdg $h^ha$gd $ & F a$gdg $a$gdg $ & F a$gdg $ & F a$gdg5555 66|66666666677777P8R8889999n9t9999,:.:0:2:l:n:r::::;;;;;;¾¶ΤΜھژ¾¾˜팅~ hOh-* hOhuT\h;3hb?CJ]aJhO *h h26#hJ;h266B*CJ]aJph *h hp hGhp  *h hh26 *h hghhhgB* phph;3hgh h;36B*]ph0;;;:<<<><N<t<v<x<|<~<<<<<< $ H$a$gdy $V8^Va$gd $ 3:sdh]sa$gd &8^&`gd $ 3:sdh]sa$gd $mqd]m^qa$;;; < <<<<<<6<8<:<<<><L<N<P<^<b<p<r<v<x<z<~<<<<<<<<<<<<<<<<ƽͩvpvplhhch9# h9#0Jjh9#0JUh5hy@hpCJaJjhjUmHnHuh{jh{UhGhpCJaJ *h hphOhpCJ hOhp hOh hOh-*@hOh-*@ hOh-* *h h h hOhOS(<<<<<<<<<<<<<<<<< $ H$a$gdy^d!gdih]hgd9# &`#$gdcd<<<<<<<<<<<<<<<<hGhpCJaJh5 hpCJh{hch9#h0JmHnHu h9#0Jjh9#0JU.:p5W. A!"#S$%z  $s666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmH$nH$sH$tH$P`P Navaden 1$7$8$CJ^J_HaJmH$sH$tH HA`H Privzeta pisava odstavkaViV 0Navadna tabela4 l4a 2k 2 0 Brez seznama l/l  Table Normal1:V4a 1$7$8$CJ_HaJmH sH tH 6B@6  Telo besedilaF>F Naslov,]^a$5CJ\aJD"D Odstavek seznama ^K`%:2: Table Paragraph2B2 i0Glava p#D/QD i0 Glava ZnakOJPJQJ^JmH$sH$0 @b0 i0Noga p#B/qB i0 Noga ZnakOJPJQJ^JmH$sH$T/T iTelo besedila ZnakOJPJQJ^JmH$sH$VV 8&0Sprotna opomba - besediloCJaJt/t 8&0Sprotna opomba - besedilo Znak CJOJPJQJ^JaJmH$sH$H& H 8&0Sprotna opomba - sklicH*PP ?E0Besedilo obla kaCJOJQJ^JaJb/b ?E0Besedilo obla ka Znak CJOJPJQJ^JaJmH$sH$6)@6 9#0`tevilka strani@' @ G0Pripomba  sklicCJaJJJ !G0Pripomba  besedilo CJaJP/P  G0Pripomba  besedilo Znak^JtH @j@ #G0Zadeva pripombe"5\N/1N "G0Zadeva pripombe Znak5\^JtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V@Z5X6La7}_dW(,B")$vb'h Ji7C10\*?O 5[Kb@o IB%d&Z _:}O>5[2nx۽ۏo}N:/_wo^x⽝C>$-|a,&xQ,=[ Df%56 LX< #r.-y]D&2s1#(Q4a$ugJ9L̼C9[}`#W:U+Ē;X Jj"&' xnYHݱsy;!ֻƚoí w1u[ey}폲e{|bgnmMjm߼Ox;4à4T8p(oeMl/!&J'Srg8հշyCk,PSHK~>"ܽb;<$LU rPI=C,$.E¢!/SY}{`FX(<^fW%23-F&bYL7%׭˓KK 6HhfPQMhꔣgq\7W)5PV4whn]h+[P2#4kxh~)D$/,.ap%:DDġ$jryh4Dq+W@>XrM$L2LHiFdSPT+WҒ!݃p|yrA pxTN9&R3U5LvqDg!:.)\IyNG1β5C@dp*T]#尵HFNU4TEvM3,Z,/5V>um.nmw x?K=CCШ&3Iƛ2,5;5{rv&~mv-nyN`^04Yn,U ;|х7s*J%|~HljO"Evk3OH}T^PB ^+~Zh~˥n~|{(>0UەL}f)*3Lb W! :j~ j_F:n-wo4]Xv5jFVW+IfU*mnl+O#WPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6^theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] kkL (((+j "T/5;<<!#% 3;<< "$"$+!!T # @ |(    ^? "Text Box 2S"{]?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!lpdrs/e2oDoc.xmlSێ0}G,BW5]-Z\]>`8E1cIzNSxCX̙3'Q7h Z,VaelSȯOH :'rJ` YU{ teCOj``U6 UPi9{7]}¯k:-Y3 o\kԙ; d"X>ú6Jxi[p:xw?X B+zcp|EirԻT߼xۂm ٭ GrC4GX 輥e3-뷛V w6mZ]ڑ5"$|B sIlft]~gKpa$D=xVsNfbs"b`#?i)r*~Z ކɝGiyR U4JvbqH;U?PK!Xdrs/downrev.xmlLN0HHܨ"ZƩ*~NHi8ptb7CYNpYi4 l`=JHkX < &*T+sǎQ\IcsC;ɩHr긞ԅXr,҇^7qrXدfW*[יQۛyMc.CIB@:K(JV)0ZHXCJ˂(PK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!lp.drs/e2oDoc.xmlPK-!XCdrs/downrev.xmlPKT   ^? "Text Box 1S"}_?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!edrs/e2oDoc.xmlSn0?ײ&hA E$"-"]Җܯܴr83\gyXrָ]Ϳ?޽yYµj~T_m_ R+o2q|ͻ}UAvʊj@+"mqW(B}Z./R@o3JƯZY_symZl7ڡ',0=C݊(PH:.$6Re \^e-dNg/oL[gNXjѣ##+;=x*#Yi nah]Y<: g>5d7ʰ!r/Ƿɲ԰.泾Ͳ0+6!$A?JщM@ݞeմ3;ӵ&۳r!ս۾>ʫޡc<]RX!4LЧJBrXn0H ףknUUyjM}:/{Q,o듔yKcn @!`;/P IF&J"`X3G PK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!e.drs/e2oDoc.xmlPK-!rZDdrs/downrev.xmlPKV 0(  B S  ? +v j@!j@'(/j  56QT^_}~ "#89fgjkrsvw0145<=@A`aefuv  )+/0?@PQfg  01JK`a*+XY\]dehi"#&'./23QSWXghxy   6 7 T V Y Z a b e f  # $ + , / 0 N P T U d e u v     . / ? @ U V o p  9 : O P } ~     G H K L S T W X v x | } !"@BFGVWgh}~   !12GHabwxMOwy@Hw  &'9;<>?ABDEGHLTWadeil;<Walr<_)d.Qa + N  S v @ MNwx()79ABL;<IJLTWadlr<_)d.Qa + N  S v @ MNwx()79ABL;<IJLTWadlH3,Cd Ё IdCd`(Čj;,'gG3 :XhI=CdY?*rNFh&lc:,rc|j(m@ \ oh h^h`o(hH[]h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH+K%^K`%CJOJPJQJRHd^J_HaJo(sH$tH .+e^`eCJOJPJQJRHd^J_HaJo(sH$tH ze^z`e_Ho(sH$tH " \ e^\ `e_Ho(sH$tH " >e^>`e_Ho(sH$tH "  e^ `e_Ho(sH$tH " e^`e_Ho(sH$tH " e^`e_Ho(sH$tH " e^`e_Ho(sH$tH " h h^h`o(hH[]h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.+^`CJOJPJQJRHd^J_HaJo(sH$tH " ^`_Ho(sH$tH " t^t`_Ho(sH$tH " :^:`_Ho(sH$tH " ^`_Ho(sH$tH " ^`_Ho(sH$tH " ^`_Ho(sH$tH " U!^U!`_Ho(sH$tH " #^#`_Ho(sH$tH " h h^h`o(hH[]h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`o(hH[]h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`o(hH[]h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`o(hH[]h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHoy^y`OJQJo(hHI ^I `OJQJo(hH ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoY^Y`OJQJo(hH^`OJQJo(hHQ^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hHh@^@`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh h^h`o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.`( (mlcrcgG3j;,Y? H3,rNFId oXhI=mM        3z        pzZRj.%VwS>R\JK d4,*P;trМ\&lҜ:`~k3.k                 J        */        $$$$$$$$$         $j*ZPo^ & n6;3c{\|]$j+ X!>%1&'Q)-*26~26J;b?0>E?EpI}|JOSV=VuT\BA_ ei{nKqAwyz@G|+ 8& 5W>P.#j3 ;8:%m!{q FK Gy@p 9#Ob*O}UGM>gC! ^fjA }#z}FH5s!lHp;=<>@| k *Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri9. . Segoe UI?= .Cx Courier New;Wingdings?Wingdings 2A$BCambria Math"1GG›g^ "^ "!Sn033 BQHP $Pp2!xx EMILMateja Hribar WeberD         Oh+'0t  $ 0 < HT\dlEMILNormalMateja Hribar Weber2Microsoft Office Word@F#@0*G@?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\]^_`abdefghijmnqRoot Entry Fpip@1Table'fWordDocument 0LSummaryInformation([DocumentSummaryInformation8cMsoDataStoreRi0piV4VSNOZYFOQ==2Ri0piItem 2PropertiesUCompObj |   F*Dokument programov Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q